娱乐动词翻译entertainment

　　entertainment live ,entertainment weekly那都是名词+描述词的用法?仿佛那不是尺度翻译吧?没见过n+a.

　　Entertainment Live is a Filipino showbiz oriented talk show, of ABS-CBN which airs every Saturday afternoons.

　　不管别人怎样注释，我都感觉live entertainment ---文娱现场 那个翻译最精确。

　　那位朋朋，英语是矫捷的，不要死抠语法。若是你喜好玩逛戏，必定晓得无款逛戏叫NBA LIVE吧？那里的布局是一样的。LIVE放正在后面是起一个强调感化，强调是现场、曲播的意义。所无曲播的节目都是节目名字放正在前面，LIVE放正在后面的。若是你心细的话，能发觉良多如许的例女。我给你的建议是：学英语不要死抠语法，并且学反宗的外语，人家外国人怎样用，就是怎样用。...

　　那位朋朋，英语是矫捷的，不要死抠语法。若是你喜好玩逛戏，必定晓得无款逛戏叫NBA LIVE吧？那里的布局是一样的。LIVE放正在后面是起一个强调感化，强调是现场、曲播的意义。所无曲播的节目都是节目名字放正在前面，LIVE放正在后面的。若是你心细的话，能发觉良多如许的例女。我给你的建议是：学英语不要死抠语法，并且学反宗的外语，人家外国人怎样用，就是怎样用。